Investigaciones biomédicas y psicosociales con enfoque comunitario en Ecuador

Introducción: Varios miembros del Departamento de Investigaciones en Adicciones de la Universidad de Ciencias Médicas de La Habana participaron en el 2020 y 2021 como docentes, asesores y directores de tesis en dos programas de formación académica de estudiantes ecuatorianos: especialización en Medicina Familiar y Comunitaria y maestría en Psicología Clínica (mención en Salud Mental Comunitaria). Objetivo: Describir los resultados del estudio y las investigaciones concluidas en ambos programas de formación académica. Método: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal basado en el análisis de los 69 proyectos de investigación desarrollados. Para la descripción de los resultados se realizó el análisis de contenido del 20 % de las investigaciones. Resultados: El 63,8 % de los estudios fueron investigaciones biomédicas, y el 36,1 % fueron estudios psicosociales. En ambos casos, el contexto social en las comunidades fue de (84,7 %). Entre las investigaciones médicas predominaron las dirigidas al paciente con hipertensión arterial (39,1 %) centradas en la adherencia terapéutica (32,6 %). En los estudios psicológicos predominaron los dirigidos a niños y adolescentes (23,0 %) y a profesionales sanitarios (23,0 %) centradas en las afecciones mentales (19,2 %). Conclusiones: Los proyectos desarrollados concluyeron resultados satisfactorios, se describió con mayor sistematicidad el enfoque comunitario en las investigaciones biomédicas. Se abordaron contenidos relativos a la adherencia terapéutica y las afectaciones a la salud mental. El impacto de la COVID-19 fue valorado como generador de dificultades en niños y adolescentes, profesionales sanitarios y en la población.

Introduction: In 2020 and 2021, the Department of Research on Addiction of Havana University of Medical Sciences participated as teachers, advisors and thesis directors in two academic training programs for Ecuadorian students: specialization in Family and Community Medicine and master's degree in Clinical Psychology with a mention in Community Mental Health. Objective: To describe the results of the study and the research concluded in both academic training programs. Methods: A descriptive cross-sectional study was carried out based on the analysis of the sixty nine research projects established. The content analysis of 20% of the investigations was carried out to describe the results. Results: 63.8% of the studies were biomedical research and 36.1% were psychosocial studies. In both cases, communities was the social context (84.7%). Among the medical investigations, those aimed at the patient with hypertension (39.1%) focused on therapeutic adherence (32.6%) predominated. In the psychological studies, those intended at children and adolescents (23.0%) and health professionals (23.0%) focused on mental disorders (19.2%) prevailed. Conclusions: These projects yielded satisfactory results. The community approach in biomedical research was more systematically described. Contents related to therapeutic adherence and the effects on mental health were addressed. The impact of COVID-19 was assessed as generator of difficulties in children and adolescents, health professionals, and in the population.

Alteraciones del procesamiento preléxico en pacientes hispanohablantes con afasias sensoriales: evidencias neurolingüísticas / Prelexical processing alterations in hispanophone patients with sensitive aphasias: neurolinguistic evidences

La verificación empírica de modelos de conversión acústico-fonémica es una necesidad de la práctica de la neurolingüística en cualquier contexto para optimizar la explicación del patrón neurocognitivo de pacientes con alteraciones del procesamiento preléxico. Por tal razón, en esta investigación se caracterizan los procesos de conversión acústico-fonémica en pacientes hispanohablantes, con el objetivo de obtener y acumular evidencias empíricas que permitan verificar en esta población lingüística el modelo de procesamiento preléxico más aceptado actualmente. Para ello se realizó un estudio descriptivo-transversal, con la participación de 72 pacientes con afasia de comprensión pertenecientes a los Servicios de Logofoniatría de la ciudad de Santiago de Cuba, con edades de 20 a 65 años, y entre 60 y 180 días de recuperación del daño cerebral. Estos fueron sometidos al Test de discriminación fonológica, que es una adaptación local de la «Prueba de discriminación» del Test DIFO de Benedet y Cortés-del-Solar. Se obtuvo que las alteraciones del procesamiento de las características distintivas de los sonidos del habla se distinguen de las alteraciones de la integración perceptual de fonemas. En el primer caso, se registran fallos estables en la ejecución de tareas que implican el procesamiento de unos u otros rasgos distintivos de los sonidos consonánticos del habla, mientras se conserva el procesamiento de rasgos distintivos de los sonidos vocálicos, y viceversa. En el segundo caso, se observan fallos en el procesamiento, tanto de todos los rasgos distintivos de los sonidos consonánticos del habla, como de los rasgos distintivos de los sonidos vocálicos (AU)

The empirical verification of prelexical processing models is necessary for the neurolinguistic practices in any context for optimizing the explanations of neurocognitive model in aphasic patients with disorder in prelexical processing. For this reason, the present investigation shows the characterization of acoustic-phonemic conversion process in aphasic hispanophone patients. The study was executed with the purpose to accumulate and to obtain empirical evidences in this linguistic population, for the practical verification of the most accepted prelexical processing model. A descriptive-transversal study was conducted with the participation of 72 patients with sensitive aphasia, localized in the Phoniatry Services of Santiago de Cuba City, with ages between 20 and 65 years, and not more of 60 to 180 days of brain injury recovery period. The participants performed the Test de discriminación fonológica, that is a contextual adaptation of the task «Prueba de discriminación» of the Test DIFO of Benedet and Cortés-del-Solar. Results revealed that disorders in distinctive characteristics of speech sounds processing are different of phoneme perceptual integration disorders. In the first, affectation in the execution of tasks that implies the processing of some distinctive characteristics of consonant speech sounds was recorded, whereas the processing of other distinctive characteristics of vowel speech sounds are preserved. In the second affectation in the processing of all distinctive characteristics of speech sounds was observed (AU)

Patología Dual: trastornos del estado de ánimo y de ansiedad en mujeres drogodependientes. La Habana, 2011- 2013 / Dual Pathology: Disorders of Mood and Anxiety on Drug dependent Women. Havana, 2011 - 2013

Objetivo: evaluar la frecuencia de trastornos del estado de ánimo y de ansiedad, en mujeres ingresadas en el Servicio Femenino de Adicciones de La Habana. Métodos: se realizó durante los años 2011 y 2013 un estudio no experimental, descriptivo y transversal con 150 pacientes, que ingresaron con el diagnóstico de dependencia alcohólica y a otras drogas. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva. Se efectuó la comparación de los puntajes medios de las escalas clínicas para los grupos clasificados según el tipo de dependencia. Resultados: predominó la ausencia de vínculos laborales o estudiantiles, y les caracteriza una frecuente inestabilidad en las relaciones de parejas, mostrando un comportamiento similar en los tres tipos de dependencias. La sustancia de mayor consumo es el alcohol. Los hipnóticos y el crack, son las otras drogas que más se utilizan, aunque en menor escala de consumo a diferencia del alcohol.La mayoría, presentó dificultad para abstenerse del consumo en el último año y persiste en el consumo, a pesar de los daños físicos o mentales que estas les han producido. La tolerancia está desarrollada, en mayor o menor medida, en la totalidad de las pacientes estudiadas. El 69.3 por ciento de las pacientes, presentó un trastorno del estado de ánimo y ansiedad. Conclusiones: los trastornos más frecuentes fueron; el episodio depresivo moderado, el leve, el trastorno mixto de ansiedad y depresión. Las pacientes con dependencia alcohólica fueron las más representativas, aunque los dos grupos restantes, mostraron un comportamiento similar(AU)

Objective: this research was carried outto assess the frequency of moodand anxietydisorders on women admitted in the Addition Feminine Service of Havana. Methods: a non experimental, descriptive and transverse design. A group of 150 patients were admitted with the diagnosis of alcoholic and other drugs dependence. Data were analyzed by means of descriptive statistics. Data were analyzed through descriptive statistical. Average grade of clinical scales for classified was done according groups´ classification related to dependence. Results: It predominate d on the studied patients the absence of scholar and labor affiliation. They are characterized by a frequent instability on their relations and a similar behavior on the three kinds of drug dependence.The bigger- consumption substance is alcohol. The hypnotics and the use of Crack are the drugs more used, but in a minor scale. The majority of them presented difficulties in relation to abstinence in the last year and keeps consuming though the physical and mental injuries that are suffering. The whole group of studied patients has developed tolerance in a large or lesser extent. A mood and anxiety disorder was present on the 69.3 percent of the patients. Conclusions: the moderate mild incident, and the depression and anxiety mixed disorder were the more common disorders. The group of patients with a alcoholic dependent were the most representative, even though the other two groups showed a similar behavior(AU)